I was just playing a while with PES codes and I´ve found how to change cinematics cameras. Check out this screenshots showing the pre-kickoff cinematic from different angles ( one showing players from a different camera and the other one focused on the ball ). As the title said these are the first steps but probably important ones to edit cinematics from PES 2010.
Screenshots Gallery